今日の表現２「I get back to you.」

英語でメールをしていると、後で連絡するね、メール返すねという時にI will keep you posted.と同様によく使われる表現があります。

「I get back to you.」

テレビとインターネット契約をしていたのですが、テレビの値段があまりに高いため、テレビだけ解約すると伝えたところ、解約無料だと言われていたにも関わらず180$請求されたことがありました。その際に、どうしてこんなことになってるのか調べてくれとメールで伝えたところ、オペレーターから「OK, I will look into this and get back to you.」と返答がありました。

色々な内容を簡単な動詞を用いて表現できるので、これからもそのような表現で自分が経験したものをUpしていこうと思います。